خانە کتاب كُردی
فهرست کتابهای پرفروش دومین نمایشگاه بین‌المللی کتاب سلیمانیە
دومین نمایشگاە بین‌المللی کتاب سلیمانیە، با حضور بیش از ۴۰۰ ناشر از ۱۷ کشور جهان با ارائە بیش از ۲ میلیون و پانصد هزار عنوان کتاب، بە هفت زبان مختلف، از ۲٨ آبان تا ۹ آذرماە، بە مدت ۹ روز در شهر سلیمانیە اقلیم کردستان عراق میزبان دوستداران کتاب و فرهنگ بود.
خانە کتاب کُردی، بە مناسبت اختتام این نمایشگاه، در گزارشی فهرست پرفروش‌ترین آثار مراکز چاپ و نشر کُردی حاضر در نمایشگاه را براساس اعلام ناشرین، منتشر می‌کند.
فهرست مراکز چاپ و نشر بە ترتیب حروف الفبا ردیف شدەاند.
ئەندیشە
۱- مرۆڤ و کەرامەت، مەریوان وریا قانع
۲- لەیلان، سەلاحه دین دەمیرتاش
۳- پاسەوانانی خودا، عەتا محەمەد
۴- کچەی کافرۆش، نەبەز گۆران
جەماڵ عیرفان
۱- مێژوو و ڕەهەندەکانی سۆفیگەری لە ئیسلامدا، ئانا ماری شمیل
۲- کوردەکان؛ مێژوو، ئایین، زمان، سیاسەت، لە ئینگلیزییەوە عەتا قەرەداخی
۳- پرسی عیراق؛ ئاشتبوونەوە لە نێوان ڕابردوو و داهاتوو، مستەفا کازمی
۴-درەختەکان و تیرۆری مەرزووق، عەبدولرەحمان مونیف
چاپەمەنی خانی
۱- ڕۆمانی «گۆڕەشار»، سەید قادر هیدایەتی
۲- بیرەوەرییەکانی حاجی مامۆستا ئیمامی، سەید هیدایەت هیدایەتی
۳- بووتیقای ڕۆمان، ئەمیان ژووف، وەرگێڕانی دوکتۆر محەمەد ڕەحیم ئەحمەدی
۴- ڕۆمانی پەنجا و هەشت، مەحموود نەجمەدین
ڕەهەند
۱- ڕۆمانی «داگیرکردنی تاریکی»، بەختیار عەلی
۲- هێڵە گشتییەکانی دەروونشیکاریی، فرۆید، وەرگێڕانی وەلید عومەر
۳- ڕۆمانی دەفتەری پیرانی غەمناک، نوێترین رۆمان/ ماردین ئیبراهیم
۴- دوا خەندەی دیکتاتۆر، نوێترین کاری تیۆری، بەختیار عەلی
بنکەی ژین
۱- شەرەفنامە، شەرەفخانی بدلیسی، وەرگێرانی سەلاحەددین ئاشتی
۲- الحرکات القومیە الکردیە فی ترکیا،رۆبرت ئولسن، وەرگێرانی لە ئینگلیزییەوە بۆ عەرەبی دکتۆر سعاد محمد خضر
۳- میرایەتی بابان، حسێن نازم
۴- اصول القضیە الکردیە،دکتور صلاح جمور، وەرگێرانی لە فەرەنسییەوە دکتۆر سعاد محمد خضر
سەردەم
۱- فەلسەفەی ئەزموونگەرایی، دکتۆر محەمەد کەمال
۲- سێبەری با، زافۆن، لە سویدییەوە هیوا قادر
۳- یاریی فریشتەکە، کارلۆس رویز زافۆن، وەرگێڕانی هیوا قادر
۴- ڕۆمان لەنێوان ئەندێشە و واقیعدا، دوکتۆر جەودەت هۆشیار، وەرگێڕانی سەباح ئیسماعیل
غەزەلنووس
۱- ئایینی خۆشەویستی، جەمال حسێن
۲- لێو ڤیگۆتسکی، فایق سەعید
۳- سێینەری ڕەنگەکانی، ماکسێنس فێرمێن، وەرگێڕانی ئازاد بەرزنجی
۴- جوانییەک لە تورەبووندا؛ دیدار لەگەڵ شێرزاد حەسەن، سازدانی دیدار: هیوا قادر
مادیار
۱- مێژووی وێژەی دوواوان، یورگن لەسووە، وەرگێڕانی ڕەند زارعی
۲- گێڕانەوەی مۆدێرنی کوردی، دوکتۆر فەرهاد شاکەلی، وەرگێرانی دوکتۆر محەمەد خزری ئەقدەم
۳-چیرۆکەیلی منداڵانە، پیتەر بیکسێل، وەرگێڕانی سەلاحەدین بایەزیدی
۴- فەلسەفەی پێش سوکرات، ڕێبوار سیوەیلی
ماڵی وەفایی
۱- ڕاستنووسی، کوردۆ شابان
۲- ڕۆمانی باران، پەشێو حەمە ئەمین
۳- توانەوە لە زەریای عیشقی خودا، حەمە سەعید حەسەن
۴- دەستنووسی پیترسبۆرگ ژیانی ژابازیدی، جان دۆست، وەرگێڕانی سەباح ئیسماعیل
نووسیار
۱- ڕۆمانی «بەرەو ڕێگەی درەوشانەوە»، کیاکسار ئەحمەد
۲- چیرۆکی «ژاوەژاو»، جێگر بەختیار
۳- چێژی نووسین (دیدار)، ئامادەکردنی شاخەوان سدیق
۴- شقارتە (شیعر)، نەوڕەس محەمەد
چشمه
مێخەک
۱- بنەماکانی نووسینی ئەکادیمی
۲- خانمی کتێب، شەهرەزاد، وەرگێڕانی هەنار محەمەد ئەمین
۳- سەمای ڕۆح، مەولانای ڕۆمی، وەرگێڕانی ڕێباز حەسەن
۴- بنەماکانی کۆمەڵناسی، دوکتۆر ئەحمەد ڕەئفەت عبدالجواد، وەرگێرانی توانا فەرەیدون حسێن
۱- آخرین انار دنیا، بختیار علی، مترجم مریوان حلبچه ای، نشر ثالث
۲- غروب پروانه بختیار علی، مترجم مریوان حلبچه‌ای، نشر نیماژ
۳- دریاس و جسدها، بختیار علی، مترجم . مریوان حلبچەای، نشر ثالث
۴-حصار و سگ های پدرم شیرزاد حسن، مترجم مریوان حلبچه‌ای، نشر چشمه
چاپەمەنی هەژار موکریانی
۱-کۆماری ئەزموون و یاد، پشکۆ نەجمەدین
۲- یارسان دینێکی کوردییە، نووسینی ئەیوب کوێخا ڕۆستەم
۳- چێشتی مجێور، هەژار موکریانی
۴- ژووری ڕووداوەکان، بیرەوەری کۆشکی سپی، وەرگێڕ هونەر ئازاد و هێژا بەختیار
